One Piece Forum
Bonjour cher camarade !

One Piece Forum

Ici, tous les fans de One Piece se rassemblent !
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Bienvenue à toutes et à tous dans le monde de One Piece, passez une bonne visite ! ~

Partagez | 
 

 Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
portgas.D.ace
Sergent
Sergent
avatar

Messages : 129
Millions de Berrys : 161
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/11/2013
Age : 17
Localisation : sur la mer

MessageSujet: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Lun 18 Nov - 17:43

Salut tout le monde Smile 


je me demandais  si vous regardez regarder One Piece en VF ou VOSTFR ,  ou vous lisez tout simplement ? Et je voulais aussi savoir si vous préférez en VF ou VOSTFR .
[/i]
( je suis curieux )  scratch


Dernière édition par ussop. le Mar 14 Jan - 20:08, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
John Titor
Amiral
Amiral
avatar

Messages : 1265
Millions de Berrys : 1357
Réputation : 3
Date d'inscription : 22/07/2012
Age : 19
Localisation : Dans le nouveau monde

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Lun 18 Nov - 18:26

Je lis le manga et je regarde en VF perso j'aime pas trop la VOSTFR
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Boris00012
Amiral
Amiral
avatar

Messages : 1368
Millions de Berrys : 1421
Réputation : 2
Date d'inscription : 14/06/2013
Age : 21
Localisation : Dans un monde parallèle
Emploi/loisirs : Bac+2

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Lun 18 Nov - 19:37

Je regarde en vostfr car je trouve que les vois VF sont HYPER mal faites et puis...on n'a pas les majestueuses soundtracks de One Piece dans les mangas ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
portgas.D.ace
Sergent
Sergent
avatar

Messages : 129
Millions de Berrys : 161
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/11/2013
Age : 17
Localisation : sur la mer

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Lun 18 Nov - 19:54

Moi avant j'adorais le vf et je détestais le vostfr , mais maintenant c'est le contraire en vf les voix sont mal faites et puis il y a une différence entre "gam gam bazuka"  et "gomu gomu noooooo get bazukaa". Puis en vostfr il y a des insultes et cela le rend comique .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kaneko
Empereur des mers
Empereur des mers
avatar

Messages : 1646
Millions de Berrys : 1889
Réputation : 17
Date d'inscription : 07/03/2012
Age : 18
Localisation : Là où le bonheur m'attend.
Emploi/loisirs : Apprentie dessinatrice

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mar 19 Nov - 18:03

J'n'ai pas de préférence, je trouve que les voix originales sont bien, mais en VF, j'aime bien la voix de Zoro. (:


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Source Avatar : je l'ai fait grâce à un render et autres ; la signa' : je l'ai faite grâce à un render et autres
A Kaneko piace la famiglia del forum !
♪~Couleur violette de modération~♪♪♪
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Akaoni
Dangereux Pirate
Dangereux Pirate
avatar

Messages : 224
Millions de Berrys : 232
Réputation : 0
Date d'inscription : 25/06/2013
Age : 19
Localisation : Devant l'ordi ;)
Emploi/loisirs : Sabreuse en entrainement

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mar 19 Nov - 18:33

J'ai commencé par les lire, mais je suis passée vite au vostfr, du coup je déteste la version française, j'ai beaucoup de mal avec les voix, surtout celle des persos masculins...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ys-Pride
Amiral
Amiral
avatar

Messages : 1499
Millions de Berrys : 1930
Réputation : 6
Date d'inscription : 23/07/2012
Age : 19
Localisation : Sur les planches
Emploi/loisirs : Chanteur/Comédien à Bway

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mar 19 Nov - 18:35

Il y a pas mal de temps que je n'ai pas regardé un épisode de One Piece, mais sans hésiter je préfère le Vostfr, pour les voix également.



[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
portgas.D.ace
Sergent
Sergent
avatar

Messages : 129
Millions de Berrys : 161
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/11/2013
Age : 17
Localisation : sur la mer

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mar 19 Nov - 19:35

moi c'est pareil maintenant Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lakret
Matelot
Matelot
avatar

Messages : 60
Millions de Berrys : 62
Réputation : 0
Date d'inscription : 09/06/2013
Age : 16
Localisation : Rezé
Emploi/loisirs : Lecture

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mar 19 Nov - 20:22

Je les lis
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Riger

avatar

Messages : 44
Millions de Berrys : 64
Réputation : 0
Date d'inscription : 11/09/2013
Age : 22
Localisation : Raftell^^
Emploi/loisirs : Etudiant / Musique (Rap, Hip Hop) Mangas

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mer 20 Nov - 19:30

bah tant que ça ne change pas zoro en zorco ou sanji en sandy, je regarde de tout, je trouve la vf très bien réalisé
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.youtube.com/channel/UCHVEqf_64FDEXIMpUGJOzlw
portgas.D.ace
Sergent
Sergent
avatar

Messages : 129
Millions de Berrys : 161
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/11/2013
Age : 17
Localisation : sur la mer

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mer 20 Nov - 19:56

Ouai mais c'est juste les voix qui sont bizarre . Mais pas toutes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sniperking
Dangereux Pirate
Dangereux Pirate
avatar

Messages : 223
Millions de Berrys : 256
Réputation : 1
Date d'inscription : 14/04/2013
Age : 17
Localisation : sur lile des hommes-poissons

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mer 4 Déc - 20:21

Moi je le regarde en vostfr sur l'ordi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sebcbien02

avatar

Messages : 4
Millions de Berrys : 12
Réputation : 0
Date d'inscription : 20/12/2013

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Ven 20 Déc - 18:58

Je lis le manga en vostfr... LOL. Non je rigole c'est de l'humour. Bon appétit, il est 19h57.

Tâche de faire attention à ton orthographe, mes yeux ont saigné en corrigeant. Merci.

Jin'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lyhann D.Rayanair

avatar

Messages : 3
Millions de Berrys : 7
Réputation : 0
Date d'inscription : 20/12/2013

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Ven 20 Déc - 18:59

Moi je regarde en vf parce que je n'aime pas les voix japonaises sauf celles de Zoro et Sanji ><
Et puis j'aime pas lire aussi :>

Même remarque que ton voisin du dessus, fais attention à ton orthographe.

Jin'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
portgas.D.ace
Sergent
Sergent
avatar

Messages : 129
Millions de Berrys : 161
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/11/2013
Age : 17
Localisation : sur la mer

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Sam 28 Déc - 11:40

Moi c'est pareil je n'aime pas trop lire   
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ChrisR7
Matelot
Matelot
avatar

Messages : 64
Millions de Berrys : 70
Réputation : 0
Date d'inscription : 26/12/2013
Age : 16
Localisation : France
Emploi/loisirs : Aucun

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Sam 28 Déc - 12:47


_Quand à moi, j'ai finis toute l'histoire en 1 mois. J'ai commencé à regarder en VOSTFR jusqu'à l'Arc Îles des Hommes Poissons. Après ça j'ai lu jusqu'aux derniers scans. Maintenant, je suis les sorties semaines par semaines quoi. Et tout ça j'ai fait en un mois. Je sais pas si c'est moi mais tout One Piece en 1 mois c'est beaucoup je trouve Smile

_Sinon, j'ai toujours détesté les animés en VF, j'ai jamais aimé ça. Je trouve les voix beaucoup trop "enfantines"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jin'
Amiral
Amiral
avatar

Messages : 1082
Millions de Berrys : 1368
Réputation : 11
Date d'inscription : 22/07/2012
Age : 20
Localisation : Chez les hommes-poissons
Emploi/loisirs : Dessiner, écouter de la music, looker One piece et lire des mangas

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Sam 28 Déc - 12:50

En ce qui me concerne, je fais les 3.

Je regarde en vf quand j'ai la flemme de lire les sous-titres, et en vostfr dans le cas contraire.

Et le soir, je bouquine (j'ai tous les tomes).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Luffy21



Messages : 10
Millions de Berrys : 14
Réputation : 0
Date d'inscription : 24/12/2013

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Lun 30 Déc - 17:22

D'ailleurs, vous préférez suivre One Piece en Mangas ou en Anime?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Spark Titania
Empereur des mers
Empereur des mers
avatar

Messages : 4230
Millions de Berrys : 5663
Réputation : 59
Date d'inscription : 18/06/2012
Age : 19
Localisation : Sur le Moby Dick
Emploi/loisirs : Se faire du Titan au 4 heure.

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Lun 30 Déc - 19:41

J'aime le manga, car c'est un peu " l'original ", et les dessins sont bien mieux.
Mais j'aime également l'animé, car on plonge bien plus dans l'ambiance, et j'adore les voix des personnages ( en vostfr ) et les ost.

En bref, je pense que je ne peux pas choisir.




" L'amour est partout, il me laisse oublier la douleur, m'aide à chasser la tristesse, m'apprend à guérir
Je me suis battu, j'ai pleuré, mais je peux encore aimer "

EXO


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

♕ Couleur Indigo de Modération ♕

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://the-titania.skyrock.com/
Boris00012
Amiral
Amiral
avatar

Messages : 1368
Millions de Berrys : 1421
Réputation : 2
Date d'inscription : 14/06/2013
Age : 21
Localisation : Dans un monde parallèle
Emploi/loisirs : Bac+2

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Lun 30 Déc - 19:47

Pour moi, les seuls animé que je regarde en VF se sont les films des studios Ghibli, aucun soucis, les voix vont super bien aux personnages (ex: Le personnage principal de Porco Rosso, je ne voit pas quoi utiliser de mieux, cette voix "spécial" lui va très bien ! )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Spark Titania
Empereur des mers
Empereur des mers
avatar

Messages : 4230
Millions de Berrys : 5663
Réputation : 59
Date d'inscription : 18/06/2012
Age : 19
Localisation : Sur le Moby Dick
Emploi/loisirs : Se faire du Titan au 4 heure.

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Lun 30 Déc - 21:30

Oui, les voix dans les Ghibli ne me posent également aucun problème. C'est souvent les même d'ailleurs, mais peut importe, ça colle très bien.




" L'amour est partout, il me laisse oublier la douleur, m'aide à chasser la tristesse, m'apprend à guérir
Je me suis battu, j'ai pleuré, mais je peux encore aimer "

EXO


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

♕ Couleur Indigo de Modération ♕

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://the-titania.skyrock.com/
Dathura San

avatar

Messages : 5
Millions de Berrys : 7
Réputation : 0
Date d'inscription : 04/01/2014
Age : 18
Localisation : Haute-Normandie
Emploi/loisirs : Collégienne/Otaku/Geek/PGM

MessageSujet: VF/Manga   Dim 5 Jan - 12:31

Moi je regarde que en VF,
Et bien sur les Mangas !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
portgas.D.ace
Sergent
Sergent
avatar

Messages : 129
Millions de Berrys : 161
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/11/2013
Age : 17
Localisation : sur la mer

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mar 14 Jan - 20:01

Moi maintenant je les re regarde en vf sur mcm ( dommage que D17 ) a arreter One Piece .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Spark Titania
Empereur des mers
Empereur des mers
avatar

Messages : 4230
Millions de Berrys : 5663
Réputation : 59
Date d'inscription : 18/06/2012
Age : 19
Localisation : Sur le Moby Dick
Emploi/loisirs : Se faire du Titan au 4 heure.

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mar 14 Jan - 20:33

Ah oui, j'avais vu que ça avait également reprit sur MCM. Je pense justement que ça va reprendre également sur D17, étant donné que les nouveaux épisodes en français son sortis, ça ne devrait pas tarder.




" L'amour est partout, il me laisse oublier la douleur, m'aide à chasser la tristesse, m'apprend à guérir
Je me suis battu, j'ai pleuré, mais je peux encore aimer "

EXO


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

♕ Couleur Indigo de Modération ♕

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://the-titania.skyrock.com/
LawDkiji



Messages : 9
Millions de Berrys : 11
Réputation : 0
Date d'inscription : 09/01/2014
Localisation : Paris
Emploi/loisirs : football , mangas et jeux videos

MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   Mer 15 Jan - 17:29

Moi je déteste lire, car je vois pas comment on peut voir un combat un image et surtout en noir et blanc.En plus lire des mangas non sorties en animé me rend triste car quand je vois les images, je me dis qu'en animé ça sera 100 fois mieux.Et puis en lisant on rate les musiques et la magnifique langue japonaise.
La vf c'est pour les enfants, quand on regarde un one piece vf, ça perd tout le coté classe.(bien sur c'est stylé pour ceux qui n'aiment pas le japonais).
Il faut s'habituer à la vf pour apprécier en général.(les techniques traduites en français sont ridicules)
Les seuls séries/animés que je trouve mieux en VF sont south park et les simpsons.
Pour résumé, La vostfr éclate le mangas et la vf.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Vous regardez One Piece en VF ou VOSTFR ? Ou vous le lisez ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Où achetez-vous vos pièces
» Quelles sont les pièces de théâtre que vous avez lu?
» [SOFT] CODE DE LA ROUTE : Entrainez-vous [Gratuit]
» De quelle division vous êtes?
» Par quel moyen vous informez-vous?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
One Piece Forum :: Taverne :: Le bar de l'arnaque de Shakky :: Discussions-
Sauter vers: